Были и небыли парижских гидов

Солдаты Наполеона

Будучи сама гидом в Париже я неоднократно слушала экскурсии в Париже других гидов – своих коллег, как русских, так и французов и англичан.
Скажу сразу, что русские гиды больше, чем англичане или французы любят рассказывать туристам небылицы. Помню, когда я только приехала во Францию, один из русских гидов рассказал две истории, которые почему-то надолго запомнились, как абсолютный бред.

Русские гены и современные французы

Первая была про то, что во время войны 1812 года почти все мужское население Парижа оказалось на войне. Когда русские войска вошли в Париж – здесь их радостно и радушно встречали парижанки, соскучившиеся по мужскому вниманию.
Русский граф Орлов, из симпатии, которую он питал к обездоленным француженкам решился на невероятное дело. По возвращении в России он отобрал среди своих крепостных крестьян 100 хорошо сложенных мужиков и отправил их в Париж – утешать француженок.
Русский гид отметил: «Вглядитесь внимательнее в черты парижан на улицах – вдруг Вы разглядите славянские гены на лицах? Я естественно отнеслась с большим скептицизмом к этой байке. Гид при этом был образованным человеком, с высшим историческим образованием, со специализацией в истории военного дела.

Английский гимн “Боже Храни Королеву” и нарыв Людовика  XIV

Он же рассказал о необыкновенной связи межу гимном Великобритании и несчастьем, произошедшим однажды с королем солнцем Людовиком XIV, тем самым, что построил самый знаменитый и величественный дворец Европы - Версаль. Это тот самый гимн, который начинается фразой «Боже храни королеву», исполнение которого, почти все мы слышали хотя бы раз в жизни, например, перед матчем Регби или Футбола (однако, гимн не является официальным гимном).

Портрет Людовика XIV

Гид поведал, что изначально, этот гимн был написан французским композитором Люлли, одним из любимцев Версаля и Людовика XIV, при пикантных обстоятельствах. Королю как-то в анальное отверстие попало перышко из перьевой подушки, которое вызвало нарыв и дело дошло до того, что короля пришлось оперировать.
Эффективных обезболивающих средств в ту эпоху, медицину еще не придумала, королю было больно и страшно. Его любовница и тайная супруга мадам де Мантенон попросила композитора придумать нежную, успокаивающую мелодию, которая могла бы облегчить страдания монарха. Представляете себе Людовика 14, стоящего на четвереньках в Версале, слушающего Боже Спаси Короля?! Вдобавок в присутствии толпы придворных? Если королева рожала в присутствии толпы своих поданных, почему бы не оперировать короля также при свидетелях?
По странному стечению обстоятельств, мелодия Люлли – со временем станем тем самым гимном Великобритании. Невероятная история не правда ли?

Военная школа и те же байки

Сегодня я побывала на экскурсии в Военной Школе Париж,  основанной когда-то Людовиком XV и его любовницей Мадам де Помпадур.

Гид в Париже

Один из гидов, который показывал публике орудия, что использовали хирурги во времена Наполеона Бонапарта, рассказал нам ту же самую историю.
Наверное, это часть народного фольклора французских военных.

6 коммент.:

Надежда комментирует...

Получила огромное удовольствие от статьи))) и сразу так снова в Париж захотелось...
теперь жалею, что изучала город по путеводителю, столько интересного лишилась)))

Solvit комментирует...

Рекомендую  именно ЭТОГО   гида ....   имеет свою изюминку

M S комментирует...

Может быть, они так делают чтобы удержать внимание всей аудитории.
Обычно на русскоязычной экскурсии – у всех туристов  разные цели: кто-то внимательно слушает и задает
вопросы, кто-то увлеченно фотографируется  достопримечательностей  «я здесь был/а/и», другие оживляется только вблизи
магазинчиков.
Хороший гид, безусловно, поднимает поездку на более
высокий уровень. Но вариант самостоятельно брождения по экскурсионным
местам мне ближе и интереснее, свобода )))

прогулки по Парижу комментирует...

 люблю и то и другое

Парижанка комментирует...

В каждой профессии есть профессионалы и не очень :)

Elena комментирует...

Забавные истории. Может это делается для привлечения внимания? Над пикантными штучками все посмеются... Часто гиды рассказывают всякие версии, и, наверное, такие в том числе.

Отправить комментарий